Робота: Технический редактор
| Компанія: | "Арес Сервис Плюс" |
| Зарплата: | договірна |
| Регіон: | Київ |
| Потрібний рівень освіти: | вища |
| Досвід роботи: | досвід роботи 1-2 роки |
Требования к кандидату:
• выполнение тестового задания;
• желательно наличие высшего технического образования (приветствуется второе лингвистическое образование) или опыт работы в специализированной области свыше 1 года;
• желателен опыт редактирования или переводов текстов по указанной тематике (владение терминологией);
• уверенное владение английским языком, знание второго иностранного языка является преимуществом.
Должностные обязанности:
• редактура текстов с/на английский язык (работа со всем спектром технической документации);
• формирование проектных словарей и требований к переводу, взаимодействие со штатными и внештатными переводчиками, контроль за уровнем их работы.
зарплата определяется на собеседовании
• выполнение тестового задания;
• желательно наличие высшего технического образования (приветствуется второе лингвистическое образование) или опыт работы в специализированной области свыше 1 года;
• желателен опыт редактирования или переводов текстов по указанной тематике (владение терминологией);
• уверенное владение английским языком, знание второго иностранного языка является преимуществом.
Должностные обязанности:
• редактура текстов с/на английский язык (работа со всем спектром технической документации);
• формирование проектных словарей и требований к переводу, взаимодействие со штатными и внештатными переводчиками, контроль за уровнем их работы.
зарплата определяется на собеседовании
Контактна інформація
| Назва компанії: | "Арес Сервис Плюс" |
| Контактна особа: | Мирослава |
| Телефон: | miroslava.arsenteva@gmail.com |
| Факс: | miroslava.arsenteva@gmail.com |
Перегляньте також:
Вакансії на Jobs.ua
- Робота Технический редактор
- Технический редактор в Києві
- Технический редактор в Дніпрі
- Технический редактор в Одесі
- Технический редактор в Харкові
- Технический редактор у Львові
номер вакансії: #99419
Робота Київ → Работа ЗМІ, поліграфія Київ
Схожі вакансії
| Вакансія | Компанія | Зарплата |
| Переводчик | МБА "Орхидея" | договірна |
| ответственный секретарь | Edipresse Ukraine | договірна |
| менеджера по работе с клиентами. | Рекламное агентство полного цикла «Версаль» | 8000 грн. |
| Менеджер отдела полиграфии | Гера, ООО | 3000 грн. |
| Менеджер отдела полиграфии | Гера, ООО | 3000 грн. |
| Разработчик рекламных блоков | Стимул | 2200 грн. |
| Верстальщик торговых каталогов | ЮНИВЕСТ ПРЕПРЕСС | 3500 грн. |
| Менеджер по изготовлению рекламных блоков | Стимул | договірна |
| Дизайнер - верстальщик | Стимул | 2200 грн. |
| Администратор компьютерной сети | Стимул | 2200 грн. |
| помощник дизайнера, верстальщик | группа дизайна | договірна |
| переводчик | 4250 грн. | |
| Переводчики | Агентство Орхидея | договірна |
| Журналист | Інтеренет видання | 8 грн. |
| Создание статей на англ. (на базе предоставленных материалов) | SBT | 4800 грн. |