Резюме: Литературный редактор, корректор, журналист Київ

Резюме

Овраменко Полина Наумовна

Вакансия — литературный редактор в журнал для дошкольных учреждений

Контакты: т. 050-072-93-70

E-mail: lika_po@bigmir.net

Дата рождения: 14. 06. 1965г.
Образование: 1) МАГИСТР украинской филологии, педагогический университет им.Драгоманова, факультет украинской филологии, 2003 год.
2) КПИ — Киевский политехнический институт, 1988год, инженер, факультет ФЭПС И ВТ, специальность — измерительная техника.

Место работы:

1) ГУИКТ — Государственный университет информационно-коммуникационных технологий, г.Киев, ул. Соломенская,7, работаю в настоящее время ( с 2010г.), литературным редактором и верстальщиком журнала «Зв\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'язок».

Обязанности: литературное редактирование и компьютерная обработка текстов. Работа в текстовых редакторах и издательских программах.

2) Издательство «Грамота» 2009 год, литературный редактор . Обязанности — подготовка к печати учебников по русскому языку для 8 и 9 классов русских и украинских школ.
Достижения. Учебники, подготовленные мной, заняли призовые 1-е и 2-е места на конкурсе учебной литературы Министерства образования Украины и рекомендованы для использования в качестве учебников в общеобразовательных школах. В настоящее время используются в учебном процессе.

3) Пресса Украины. Издательство календарей и художественных открыток. Редактор. 2008г.
Обязанности: литературное редактирование текстов, работа с авторами.

4) Издательство журнала «Технологии третьего тысячелетия» и «Цифровые камеры», 2007г. Корректор.

5)Издательство журнала «Благоустрий територий»(укр.) редактор, журналист. 2006г.
6)Институт связи . Редактор 1-й категории редакционно-издательского отдела — 2003-2006 гг.

6)Учитель зарубежной литературы в школе №43 г.Киева в течение одного учебного года в 5, 6, 8 классах( 2005г.).

7) Институт связи. Инженер. 1988-2003гг.


Дополнительные курсы: бухгалтера, верстальщика, компьютерной графики.
Иностранные языки: английский - сдала канд.минимум (2004г.)
Философия - сдала канд. минимум (2004г.)

Характер спокойный, уравновешенный. Есть семья, взрослые дети.