Резюме: переводчик Харків

Гридасова Оксана Павловна
Тел. моб.0952561784
Дата рождения-02.06.1983 г.
Семейное положение - не замужем.


Цель-получение должности переводчика, менеджера ВЭД, помощника менеджера ВЭД.

Образование:

2000-2006 учёба в Славянском государственном педагогическом университете, г. Славянск, Донецкая обл. Специальность «Преподаватель английского и немецкого языка»
октябрь 2002-сентябрь 2003-участвовала в программе «Au-Pair» в Германии и с отличием окончила лингвистические курсы по немецкому языку в г. Хайгер
(Хессен, Германия).

Опыт работы:

декабрь 2007 – октябрь 2010 переводчик, импорт менеджер в компании по оснащению предприятий торговли, г. Харьков

май 2007-август 2007 секретарь-референт в патентном ведомстве «Михайлюк, Сороколат и партнеры», г. Харьков.

сентябрь 2006-январь 2007 преподаватель английского языка ООШ № 1 пгт Панютино
Харьковской обл.

Навыки и умения: владение английским и немецким языком; письменный перевод текстов с иностранных языков на русский и украинский и наоборот; устный перевод непосредственного общения с немецкого и английского языков, деловой украинский язык. Владение ПК, знание офисных пакетов, работа в сети Интернет, ведение деловой и личной корреспонденции (в том числе и электронной).

Личные качества:
Ответственная, целеустремленная, оптимистичная, коммуникабельная, активная,
добросовестная, честная, аккуратная.