Резюме: Реклама / маркетинг / PR Одеса

Цель: работать в перспективной компании с возможностью реализации и развития своих навыков.
Образование:
2001-2006 Житомирский Государственный университет им И. Франка, факультет иностранных языков. Диплом специалиста «Преподаватель английского и немецкого языков и литературы»

Опыт работы:

Июнь 2006 – Май 2007 переводчик на телеканалах “RUmusic” и “NewsOne”

Основные обязанности:
• перевод новостных статей с английского на украинский язык
• редактирование и написание статей тематики «шоу-бизнес, fashion»
• перевод и адаптирование специального проекта, посвященному истории кино «Синемания»

С декабря 2006 занимала должность младшего редактора ежедневного выпуска «entertainment»новостей Since December 2006 has been promoted to a position of Junior Editor

Добавленные обязанности:
• написание сценариев с «подводками-анонсами» к блоку развлекательных новостей для ведущих
• контроль процесса записи «подводок» с ведущими


Май, 2007 – до настоящего времени копирайтер в рекламном агентстве “Adventa Lowe”.

Основные обязанности:
• Разработка креативных статей, составление слоганов
• Адаптация рекламных материалов (бренды Johnson’s baby, Clean&Clear, Domestos, RoC, Rexona, o.b.)
• Написание PR-статей для косметических брендов (RoC, Clean&Clear, Johnson’s) и пресс-релизов (Киевстар, Рогань, Staropramen)
• Составление статей для стайта (бренды djuice, Чернігівське, Stella Artois)
• Написания контента для корпоративных изданий (бренды JTI)
• Перевод рекламных материалов (буклет, бренд-бук, сайт) с украинского на английский язык (бренды Киевстар, Чернігівське, Stella Artois, djuice, Clean&Clear)


Владение языками:
украинский – родной язык
русский, английский – свободно владею
немецкий – средний уровень
итальянский – разговорный.